Volhouden      24-01-2017

Het gaat me lukken! Dat is de zin die mij vandaag op de been houdt. Het moet lukken! Ik voel al een paar dagen dat het moeilijk is om mezelf te motiveren. Het leven als puur gevoelsmens haalt je soms even in. Geen woning,  geen inkomen, dus zeg maar gerust blut, de B&B in Italie laat nog even op zich wachten, voor 2 werken terug naar Nederland om te werken en geen idee hoe het er over een maand voorstaat. 

Wat ik wel weet, is dat ik het volhoud, dat ik blijf proberen anderen en mijzelf te inspireren. Dat doe ik voor al door eerlijk te zijn, tegen jullie, maar vooral tegen mezelf. De telefoongesprekken en appjes uit Turkije en Nederland zijn belangrijk voor me, het samenzijn met mijn italiaanse familie is belangrijk, mijn droom in Italie blijft bestaan, ik zie mijn kids over 2 weken weer, ik ga weer even hard werken in Nederland ,het opstarten van mijn nieuwe project . Dat maakt allemaal dat ik het volhoud. 

Er zijn zoveel lieve, echte mensen om mij heen en dat is nu precies waar ik behoefte aan heb. Aan mij gesteund voelen. En dat doe ik. Mijn dankbaarheid kent geen grenzen.  

Ik hou vol!

HANG IN THERE.

I can do this! That is the short sentence that is keeping me going today. I have to do this. For a couple of days now, I feel it gets harder to motivate myself. Living on the top of your emotions can catch up with you. No house, no money, waiting to start the B&B in Italy, back to the Netherlands to work for 2 weeks and no clue how things will be in 1 month.

What I do know is that I can do it. I will keep on trying to inspire others and myself. By being honest to you guys and to myself. The phonecalls and messages I get from Turkey and from my friends are important, being with my Italian family is important, my dream for Italy is still there, I will see my kids in 2 weeks, looking forward to work in the Netherlands for 2 weeks, starting my new project.  That are just a couple of reasons why I know I can do it.

I am surrounded by so many good people, and that is just what I need. To feel your support. And I do feel that and thank you for that. 

It will work!

Plaats een reactie